TEACHING IDIOMS WITH PROPER NAMES TO ESL STUDENTS
Mualliflar
Kalit so‘zlar: idiomalar birikmalari, atoqli otlar, ma’no, kelib chiqishi, idiomalarni oʻqitish, ona tili, samarador usullar
Annotatsiya
Ushbu maqolada atoqli otlar bilan berilgan idiomalarni ingliz tilini oʻrganuvchi talabalarga oʻqitish masalasi koʻrilib, ularning ma’nolari, kelib chiqish tarixi misollar yordamida ochib berilgan. Bunday idiomalar soʻzma-soʻz tarjima qilib boʻlmaydigan qiyin soʻz birikmalari boʻlganligi sababli ularning ma’nolari yoki ekvivalentlari maxsus namuna sifatida talabalarga taqdim etiladi.
Foydalanilgan adabiyotlar
1. Oxford Advanced Learner’s Dictionary (2010). A.S. Hornby. Edited by Sally Wehmeier. Oxford University Press.
2. Oxford English Dictionary (1989) Eds. Simpson, J.A. and E.S.C. Weiner. Oxford: Oxford University Press.
4. www.global/en/blog/idiomatic-english
5. https://www.amazon.com/Longman-Dictionary-English-Idioms-Laurence/