QORAQALPOG‘ISTONLI TURKMANLAR TILIGA YEVROPA TILLARIDAN O‘ZLASHGAN SO‘ZLAR

Authors

Keywords: borrowed words from European languages, foreign languages, term, borrowed terms, semantics of borrowed words

Abstract

The article provides the analysis of words borrowed to the Turkmen language from European languages, and several examples in which areas these words are actively used.

References

1. Ўзбекистон Республикаси Президентининг “Чет тилларни ўрганиш тизимини янада такомиллаштириш чора-тадбирлари тўғрисида”ги Қарори. -Т.: “Маърифат” 2012. 12декабрь. № 99. 1-2-б.

2. Маҳмудов Н. Ўзбек тилида ўзлашма сўзлар: меъѐр ва миллийлик. // Ўзбек тили ва адабиѐти. –Тошкент: 2010. № 6. 4-б.

3. Atanyýazow S. Türkmen diliniň sözköki (etimologik) sözlügi. -A.: Türkmenistanyň milli medeniýet «Miras» merkezi, 2004. – S. 43.

4. Ýusup Azmun. Söz kökümiz – öz kökümiz: Ylmy edebiýat. – Stokgolm: “Gün” neşirýaty, 2016. – S. 100.

5. Этимологический словарь русского языка. -СПб.: ООО “Полиграфуслуги”, 2005. - С. 423.

6. Täçmyradow T. Türkmen edebi diliniň sowet döwründe ösüşi we normalaşyşy. -Aşgabat: 1984, - S. 14-70.

7. Çöňňäýew Y. Leksika. -Aşgabat: 1972. -S. 61.

8. Баш Л. М. Дифференциация термина “заимствование”: хронологический и этимологический аспекты . // Вестник Моск. ун-та. Сер. 9. Филология. 1989. – С. 22–34.

9. Берков В.П. Двуязычная лексикография. Изд.2-е, перераб. и доп. – М.: “Астрель”. АСТ. Транзиткнига, 2004. –С. 236.

10. Маковский М.М. К проблеме так называемой “интернациональной” лексики. // Вопросы языкознания. 1960. № 1.

11. Давлятова Э. М. Мустақиллик даври ўзбек тилидаги Ғарбий Европа ўзлашмаларнинг маданиятлараро тадқиқи. Автореф. Дисс. – Термиз: 2021.

12. Герд А.С. Значение термина и научное знание. //Научно-техническая информация. Серия 2. -М.: 1991. № 10.- С. 1-4.

13. Ҳожиев А.Тилшунослик терминларининг изоҳли лугати. -Тошкент: Ўзбекистон миллий энциклопедияси, 2002.

14. Абдуллаев Ф.А. Тил кандай ривожланади. –Тошкент: “Фан”. 1972. –С. 54.

15. Aliyev A., Sodiqov Q. O‘zbek adabiy tili tarixidan. -Toshkent: “O‘zbekiston”, 1994. 120-b.

16. Большая российская энциклопедия. Том 3. -М.: 2005. -С. 85.