«Фарҳанги забони тоҷикӣʻдаги ўзбекча сўзлар таҳлили

Mualliflar

  • Ш Жўраев

    Samarkand State University named after Sharof Rashidov image/svg+xml

Kalit so‘zlar: язык, многоязычие, лексема, термин, словарь, диалект, лексико-семантическая группа

Annotatsiya

Статья посвящается изучению вопросов многоязычия. Одним из источников обогащения словарного состава языка являются заимствования из других языков. Этот процесс находит своё отражение в словарях. Турецкие слова широко используются в узбек- ском и таджикском языках. В качестве материала для исследования были использованы турецко-узбекские слова из «Толкового словаря таджикского языка». Они изучаются в сопоставлении с речью населения живущего в Зарафшанской долине, говорящего на узбекском и таджикском языках.

Foydalanilgan adabiyotlar

1. Ўзбек тилининг изоҳли луғати. – Тошкент: "Ўзбекистон миллий энциклопедияси" Давлат илмий нашриёти, 5 томлик, 2006- 2008.

2. Фарҳанги забони тоҷикӣ. Тартибдиҳандагон – Назарзода С. Сангинов А. Султон М.Ҳ. 1- ҷилд. –Душанбе: 2008. 45-б.

3. Дала материаллари таҳлили назарда тутилади. 2010-2016 йиллар.

4. Бегматов Э. Ҳозирги ўзбек тилининг лексик қатлами. –Тошкент: «Фан», 1985.

5. Абдиев М. Касб-корни ифодаловчи шахс номларининг ясалиш асослари. –Тошкент: Тафаккур нашриёти, 2015.

6. Амонуллуғот. Мураттиб: Воҳидов А. –Самарқанд: 2009.

7. Маҳмудов М., Бердиев Б. Луғати мухтасари лаҳҷаҳои Бухоро. –Душанбе: Нашриёти дониш, 1989.

8. Раҳимов С. Сурхандарё ўзбек шевалари луғати. –Тошкент: 1995.

9. Нафасов Т. Ўзбекистон топонимларининг изоҳли луғати. –Тошкент: «Ўқитувчи», 1988.

10. Ўзбек тилининг имло луғати. (Тузувчилар: Иброҳимов С.И., Бегматов Э.А., Аҳмедов А.А.). –Тошкент: «Фан», 1976.