O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA SOMATIK FRAZEOLOGIK BIRLIKLARNING SEMANTIK VA PRAGMATIK XUSUSIYATLARI

Mualliflar

  • Allanazarova Feruza Karimberdiyevna

    Nukus State Pedagogical Institute named after Ajiniyaz image/svg+xml

  • Tursinbayeva Aygul Rajabovna

    Nukus State Pedagogical Institute named after Ajiniyaz image/svg+xml

Kalit so‘zlar: somatik frazeologizmlar, idiomalar, o‘zbek tili, ingliz tili, semantika, pragmatika

Annotatsiya

Maqolada o‘zbek va ingliz tillaridagi somatik frazeologik birliklarning (SFB) semantik va pragmatik xususiyatlari o‘rganiladi. Somatik frazeologik birliklar inson tana a’zolari bilan bog‘liq bo‘lgan va o‘zining bevosita ma’nosidan tashqari ko‘chma ma’noni ifodalovchi iboralar hisoblanadi.

Foydalanilgan adabiyotlar

1. Fernando C. Idioms and Idiomaticity. – London: Oxford University Press, 1996.

2. Lakoff G., & Johnson, M. Metaphors We Live By. – USA: University of Chicago Press, 1980.

3. Melcuk I. Phraseme: Typology and Theory. – Amsterdam: John Benjamins, Niderland, 1995.

4. Cuyckens H., et al. Cognitive Approaches to Lexical Semantics. – Amsterdam: John Benjamins, 2000.

5. Shamsiyev Sh. O‘zbek tilidagi tarixiy frazeologik manbalar. – Tashkent: «Fan», 2005.

6. Tursunov N. O‘zbek maqol va matallari: Frazeologik tahlil. – Tashkent: O‘zbekiston Milliy universiteti nashriyoti, 2005.