INGLIS HÁM QARAQALPAQ TILLERINDE ASPEKTUALLÍQTÍŃ TÁKIRARLÍLÍQ, ÁDETLILIK, INTENSIVLIK HÁM NÁTIYJELILIK ÓZGEShELIKLERI

Mualliflar

Калит сўзлар: aspectuality, repetition, habituality, intensity, resultativity, English, Karakalpak, literary discourse

Аннотация

The article presents a comparative analysis of the lexical, grammatical, and discourse-related features of repetition, habituality, intensity, and resultativity in English and Karakalpak. Using examples, it examines how these meanings function in literary discourse, how they relate to one another, and how they can be distinguished.

Фойдаланилган адабиётлар

1. Климонов В.Д. Лексическая аспектуальность в русском языке. // Вопросы когнитивной лингвистики, №1, 2005. – С. 22-25.

2. Binnick R. I. Time and the Verb: A Guide to Tense and Aspect. – New York-Oxford: Oxford University Press, 1991. – P. 202-207.

3. Comrie B. Aspect. – Cambridge: Cambridge University Press, 1976. – P. 27-33.

4. Bybee J.L., Dahl O. The Creation of Tense and Aspect Systems in the Languages of the World. // Studies in Language, 1989, Vol. 13, № 1. – P. 54-57.

5. Сафаров Ш. Семантика. – Тошкент: Ўзбекистон миллий энциклопедияси, 2013.

6. Мирсанов Ғ.Қ. Инглиз ва ўзбек тилларида юриш-ҳаракат феълларининг акционал ва аспектуал хусусиятлари: филол. фан. номз. ... дис. – Самарқанд, 2009.

7. O’Henry. 100 Selected Stories. – Hertfordshire: Wordsworth Editions Limited Cumberland House, 1995.

8. Austen J. Pride and Prejudice, ebook by Planet PDF. http://www.planetpdf.com.

9. Binchy M., Firefly Summer. – London: «Arrow books», 2006.

10. Алламбергенов К. Қуслар қайтқан кун. – Нөкис: «Қарақалпақстан», 1995.

11. Нызанов М. Таңламалы шығармалары. VIII том, Роман, гүрриңлер, драббллер. – Нөкис: «Билим», 2018.