ОСОБЕННОСТИ РЕАЛИЗАЦИИ КОНЦЕПТА «РАДОСТЬ» В ЛЕКСИКЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА: КОГНИТИВНО-ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЙ АНАЛИЗ

Mualliflar

  • Таженова С.Б.

    AJINIYOZ NOMIDAGI NUKUS DAVLAT PEDAGOGIKA INSTITUTI image/svg+xml

Калит сўзлар: қувонч, концепт, лексик ифодаланиш, эмоционал лексика, когнитив лингвистика, концептуал метафора, фразеология, сўз ясалиши, услубий фарқлар, лингвомаданиятшунослик

Аннотация

Мақола инглиз тили лексикасида JOY / «қувонч» концепти ифодаланишини таҳлил қилади. Семантик майдон тузилиши, ядровий ва периферик номинациялар, сўз ясалиш моделлари (joyful, joyless, killjoy), коллокациялар (tears of joy, leap for joy) ҳамда идиомалар (on cloud nine, over the moon) кўриб чиқилади. Тадқиқотда диний нутқ кўпроқ баланд услубдаги шакллардан (joyous, rejoice) фойдаланиши, суҳбат тили эса экспрессив клишеларга бойлиги кўрсатилган. Ишнинг янгилиги JOY майдонининг лексик-семантик ва фразеологик даражада комплекс тавсифида намоён бўлади.

Фойдаланилган адабиётлар

1. Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live By. – Chicago: Univ. of Chicago Press, 1980.

2. Kövecses Z. Metaphor and Emotion. – Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2000.

3. Wierzbicka A. Emotions across Languages and Cultures. – Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1999.

4. Plutchik R. Emotion: A Psychoevolutionary Synthesis. – New York: «Harper & Row», 1980.

5. Sinclair J. Corpus, Concordance, Collocation. – Oxford: Oxford Univ. Press, 1991.

6. Longman Dictionary of Contemporary English. – Harlow: «Pearson», 2014.

7. Oxford Collocations Dictionary. – Oxford: Oxford Univ. Press, 2009.

8. Телия В.Н. Фразеология как объект лингвистического исследования. – Москва: «Наука», 1996.

9. Кубрякова Е.С. Язык и знание. – Москва: «Языки славянской культуры», 2004.

10. Бабенко Л. Г. Лексическая семантика и когнитивные структуры. – Екатеринбург: УрФУ, 2012.