СОЦИОКУЛЬТУРНЫЕ АСПЕКТЫ СТИЛИСТИЧЕСКОГО ПРИЁМА ЭПИТЕТА В РАЗНОСИСТЕМНЫХ ЯЗЫКАХ

Mualliflar

  • Рзаева Р.К.

    AJINIYOZ NOMIDAGI NUKUS DAVLAT PEDAGOGIKA INSTITUTI image/svg+xml

  • Жиенбаева А.

    AJINIYOZ NOMIDAGI NUKUS DAVLAT PEDAGOGIKA INSTITUTI image/svg+xml

Калит сўзлар: маъданиятлараро коммуникация, лингвосоциомаданий компетенция, эпитет, троп, ижтимоий-маданий аспектлари, менталитет, урф-одатлар, олам манзараси, социомаданий баҳо

Аннотация

Мақола инглиз тилини ўргатишда маданиятлараро коммуникация масалаларига бағишланган. Ишда лексик стилистик усул эпитетнинг ижтимоий-маданий аспектлари ва ўларнинг халқ маданиятини акс эттириш воситаси сифатида қулланиши таҳлил этилган. Инглиз, рус ва қорақалпоқ ёзувчиларнинг шеърларидаги эпитетларни қиёсий таҳлил этиш асосида мақола муаллифи, эпитетнинг ижтимоий-маданий аспектларини аниқлаш учун контекстни, сўзларнинг узаро бир-бирига таъсирчанлигини эътиборга олиш зарур эканлигини таъкидлайди.

Фойдаланилган адабиётлар

1. Верещагин В.М.Костомаров В.Г. Язык и культура Изд.4-е. –Москва: 1990.

2. Галиева М.Р. Вербализация концепта Word в английской, узбекской и русской языковых картинах мира. Дисс. на соиск. уч. степени канд.филол. наук. –Ташкент: 2009.

3. Горбачевич К.С., Хабло Е.П. Словарь эпитетов русского литературного языка. –Ленинград: «Наука», 1979.

4. Маслова В.А. Когнитивная лингвистика. –Москва: «Тетра» 2004.

5. Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. –Москва: 2004.

6. Galperin I.R. Stylistics. –Moscow: 1981.