СПОСОБ ПЕРЕДАЧИ АНГЛИЙСКИХ ОКСЮМОРОНОВ НА УЗБЕКСКИЙ ЯЗЫК

Mualliflar

  • Пренова Г.

    O'zbekiston Davlat Jahon tillari universiteti image/svg+xml

Калит сўзлар: оксиморон, синтактик алоқа, қўшма сўз, услубий усул, бадий нутқ, атрибутив тузилмалар, қурилиш типи

Аннотация

Мақола долзарб масалага бағишланган бўлиб, унда услубий усул сифатида оксиморон ва унинг ўзбек тилига таржимаси масалалари қаралган. Ҳар хил оксиморон тузилмалари таҳлил этилган, синтактик алоқанинг типлари ва уларнинг характери кўриб чиқилган.

Фойдаланилган адабиётлар

1. Павлович Н.В. Семантика оксюморона. // Лингвистика и поэтика. -М.: «Наука», 1979.

2. Гальперин И.Р.Очерки по стилистике английского языка. -М.: Изд-во лит-ры на англ. языке, 1958.

3. Пастухова В.Я. Явление антонимии в русском языке. -Щадринск: 1971.