Шахс хусусиятини ифодаловчи русча ўзлашма ибораларнинг семантик хусусиятлари
Avtorlar
Gilt sózler: фразеологизм, ўз қатлам, ўзлашма қатлам, калька, калькалаш, таржима, жараён, сўз ўзлаштириш, луғат таркиби, грамматик қурилиш, лексема, сўзлашув нутқи
Paydalanılǵan ádebiyatlar
1. Балли Ш. Французская стилистика. Перевод с французского К.А.Долинина. - М.: Изд-во иностранной литературы, 1961. - С. 68.
2. Раҳматуллаев Ш. Ҳозирги замон ўзбек тилидаги ўзлаштирма фразеологик бирликлар ҳақида. // Ўрта Осиё Давлат университети (САГУ) илмий асарлари, Х1У чиқиши, Ўзбек тилшунослиги масалалари. -Тошкент: 1957, 25-37-б.
3. Абдуназаров А. Некоторые вопросы развития лексики и фразеологии узбекского литературного языка 20-х годов (на ма- териале сатирического журнала “Муштум”), Автореф. дис… канд. филол. наук. -Ташкент: 1969.
4. Жамолхонов Ҳ. Ҳозирги ўзбек адабий тили. –Тошкент: “Талқин” 2005, 224-225-б.
5. Юсупов К. Ўзбек адабий тилининг лексик-семантик ва стилистик хусусиятлари. -Тошкент: “Фан”, 1986.
6. Шоабдураҳмонов Ш., Асқарова М., Ҳожиев А., Расулов И., Дониёров Х. Ҳозирги ўзбек адабий тили. 1-қисм. -Тошкент: “Ўқитувчи”, 1980.