Inglizcha-o‘zbekcha lug‘at haqida

Авторы

  • Sh. Ruzimov

Ключевые слова: лексикография, синоним, ударение, принципы, критически, рекомендации, разрабатывать, целая система, научный, изучать

Аннотация

В статье с помощью метода компонентного анализа, сравнительно-типологического метода рассматриваются принципы составления англо-узбекского словаря Ш.Бутаева и А.Ирискулова. Были выявлены и показаны преиму- щества и недостатки на основе примеров даются практические рекомендации по совершенствованию принципов составления словарей. Рекомендации автора статьи представляют практическую ценность в повышении качества двуязычных словарей.

Библиографические ссылки

1. Butayev Sh., Irisqulov A. Inglizcha-o‘zbekcha o‘zbekcha-inglizcha. (70000 so‘z va ibora). -T.: “Fan” nashriyoti. 2009.

2. Butayev Sh. Inglizcha-o‘zbekcha (50000 so‘z va ibora) “Bayoz” nashriyoti. –Toshkent: 2013.

3. Butayev Sh. Inglizcha-o‘zbekcha o‘zbekcha-inglizcha. (80000 so‘z va ibora) “O‘qituvchi” nashriyot-matbaa ijodiy uyi. –Toshkent: 2013.