Парсыша сөзлерден жасалған адам атлары

Авторы

  • З.Ж Даниярова

    Өзбекстан Республикасы Илимлер академиясы Қарақалпақстан бөлими

Ключевые слова: фольклор, язык, тюркские языки, антропоним, персидские имена, арабские имена, культурное наследие

Аннотация

В статье говорится о том, что в каракалпакский язык, под влиянием персидского, а затем и арабского языка, вошло много слов из этих языков, также через них слова из других языков. В качестве объекта исследования выбраны персидские имена людей из произведений народного фольклора. Язык каракалпакского устного народного творчества является бесценным наследием, отражающим мудрость нашего народа, периоды его исторического развития. В лексическом слое каракалпакского фольклора много слов из арабского и персидского языков. Антропонимы отражают в языке культуру и национальные особенности народа. На основа примеров показано, что имена отражают историю, культуру, образ жизни и психологию народа.

Библиографические ссылки

1. Баскаков Н. Состав лексики каракалпакского языка и структура слов. В кн: Исследования по сравнительной грамматике тюркских языков IV. Лексика. –Москва: 1962.

2. Cайымбетов О.Т. Қарақалпақ тилиндеги меншикли адам атлары. –Нөкис: “Билим” 2000. 54-б.

3. Бекбаўлов О. Қаҳарманлық эпостың араб парсы лексикасы ҳәм оның тарийхый лингвистикалық характеристикасы. – Нөкис: “Қарақалпақстан” 1979; Бекбаўлов О, Мамбетназаров Қаҳарманлық дәстанлардағы өзлестирме сөзлердиң түсиниги. – Нөкис: “Билим” 1992.

4. Бегматов Э. Ўзбек исмлари изоҳи. –Тошкент: “Ўзбекистон миллий энциклопедияси” Давлат илмий нашриёти, 2016.

5. Доспанов О, Доспанова Д. Исмиңиздиң сыры неде? -Нөкис: “Қарақалпақстан” 2009.

6. Ўзбекистон миллий энциклопедияси п ҳарфи. –Тошкент: “Ўзбекистон миллий энциклопедияси” Давлат илмий нашриёти

7. Гафуров А . Имя и история. –Москва: “Наука” 1987.

8. Қарақалпақ тилиниң түсиндирме сөзлиги. 1-т., 1982; 2-т., 1984; 3-т., 1988; 4-т, 1992. -Нөкис: “Қарақалпақстан”.