Different aspects of english idioms

Авторы

  • R.K Rzaeva

    Nukus State Pedagogical Institute named after Ajiniyaz image/svg+xml

  • N Eshimbetova

    Nukus State Pedagogical Institute named after Ajiniyaz image/svg+xml

Ключевые слова: идиома, языковая единица, структура, фразеологическая единица, значение, словарный состав английского языка, источник идиомы, характерные особенности идиом, культура, традиции и обычаи, языковая картина мира, национальная картина мира

Аннотация

Статья посвящается изучению характерных особенностей идиом в английском языке. В статье подчёркивается, что идиомы отражают культуру, традиции и обычаи народа, поэтому для лучшего их усвоения необходимо владеть социокультурной и межкультурной компетенцией. Знание идиом и их использование в речи делает её более экспрессивной, эмоциональной и воздействующей, а также способствует обогащению словарного запаса изучающих английский язык учащихся.

Библиографические ссылки

1. Alekhina A.I. Idiomatic English. –Moscow: 1982.

2. Chafe W. Idiomaticity as an Anomaly in the Chomskyan Paradigm. –London: 1968.

3. Dean Curry. Illustrated American idioms. Washington DC, 1994.

4. Hockett Ch. A Course in modern Linguistics. -New-York: 1958.

5. Householder F. On Linguistic Primes. –London: 1959.

6. Makkai A. and others. Handbook of Commonly used American idioms. -New-York: 1995.

7. Jennifer Seidle, W.Mc. Mordie. English idioms and how to use them. –Moscow: 1983.

8. Shelley Vance Laflin. Something to crow about. A Concise collection of American English Idioms for everyday use. –Washington: DC,1993.

9. Veinrich V. Problems in the analysis of idioms. -New-York: 1969.

10. Wright J. Idiom organizer by metaphor, topic and key words. Thomson place. Boston, USA. 2002.