СПОСОБ ПЕРЕДАЧИ АНГЛИЙСКИХ ОКСЮМОРОНОВ НА УЗБЕКСКИЙ ЯЗЫК
Авторы
Ключевые слова: оксюморон, синтаксическая связь, сложные слова, стилистический приём, художественная речь, атрибутивные конструкции, структурный тип
Аннотация
Статья посвящается актуальному вопросу стилистики – изучению стилистического приёма оксюморона и его перевод на узбекский язык. Рассматриваются различные типы оксюморонных сочетаний, типы синтаксических связей и их компонентов.
Библиографические ссылки
1. Павлович Н.В. Семантика оксюморона. // Лингвистика и поэтика. -М.: «Наука», 1979.
2. Гальперин И.Р.Очерки по стилистике английского языка. -М.: Изд-во лит-ры на англ. языке, 1958.
3. Пастухова В.Я. Явление антонимии в русском языке. -Щадринск: 1971.