FROM SOUND TO MEANING: COGNITIVE INTERPRETATION OF IMITATIVE WORDS IN ENGLISH AND KARAKALPAK PROVERBS

Avtorlar

  • Bayimbetova Mekhriban Berdibaevna

    Nukus State Pedagogical Institute named after Ajiniyaz image/svg+xml

Gilt sózler: imitative word, interpretation, cognitive, proverb, English, Karakalpak

Annotaciya

The article examines imitative words in English and Karakalpak from a cognitive-phonosemantic point of view. Comparative analysis reveals universal tendencies and specific phonetic adaptations of imitatives, as well as the contribution of imitatives to conceptualization in proverbs.

Paydalanılǵan ádebiyatlar

1. Қарақалпақ фольклоры. Нақыл-мақаллар. https://ktapxana.com

2. Воронин С.В. Из инструментария фоносемасиолога: модель и фоне-мотив. – Рига: Контекстуально-обусловленная вариативность единиц языка. 1989. – С. 42-48.

3. Dingemanse M. Advances in the cross-linguistic study of ideophones. // Language and Linguistics Compass, 6(10). 2012. – P. 654-672.

4. Doyle Ch., Mieder W., Shapiro F. The Dictionary of Modern Proverbs. – New Haven And London: «Yale University Press», 2012.

5. Hinton L., Nichols J., Ohala J. Sound Symbolism. – Cambridge: «Cambridge University Press», 1994.

6. Lakoff G., Johnson M. Metaphors we live by. – Chicago: University of Chicago Press, 1980.

7. Martin H. Manser. The Facts on File Dictionary of Proverbs. Second Ed. – New York: Congress Cataloging-in-Publication Data, 2002.