ZOOMORF TIZIMLARNING MILLIY VA MADANIY XUSUSIYATLARI

Avtorlar

  • Sh.Norkuziyeva D.

    Samarkand State University named after Sharof Rashidov image/svg+xml

Gilt sózler: frazeologik birliklar, zoomorfik tasvir, qiyosiy tahlil, majoziy tasvir, milliy va madaniy xususiyatlar

Annotaciya

Ushbu maqolada o‘zbek va nemis tillaridagi zoomorfizmlar va ularning milliy, madaniy xususiyatlari tahlil qilingan. Qiyoslanayotgan tillarning madaniyati va ijtimoiy turmush tarzidan kelib chiqqan holda o‘ziga xos bo‘lgan zoomorfizmlarning ishlatilishi keltirilgan. O‘rganilayotgan frazeologik birliklarni yaratish uchun asos bo‘lib xizmat qilgan zoomorfik tasvirlar yaʼni hayvonlarga xos bo‘lgan xususiyatlar qiyosiy tahlillar orqali ochib berilgan.

Paydalanılǵan ádebiyatlar

1. Mansurov Shomuhiddin. Istiqlol yo‘li. –Т.: «O‘zbekiston”, 1995. 157-b.

2. Islom Xolboy. Tanazzul: tuzoq. –Toshkent: 2020. 157-b.

3. Tarik Dursun. Dengiz komida. –Т.: 1990. 271-b.

4. O‘tkir Hoshimov. Tushda kechgan umrlar. 1994. 52-b.

5. Muhammad Ali. Sarbadorlar. –Т.: 1997. 290-b.

6. Ma’suma Ahmedova. Qaldirg‘ochlar. 1987. 154-b.

7. Said Ahmad. Qorako‘z majnun (hikoya). –Т.: O‘zbekiston NMIU, 2001. 126-b.

8. Mixail Zoshchenko. Mojaro: Hikoyalar [Rus tilidan N. Aminov tarj.] –Toshkent: “Adabiyot va sanʼat”, 1988.

9. Mixail Zoshchenko. Mojaro. 1998. 110-b.

10. Shukur Xolmirzayev, Toxhir Usmonov. Ko‘chki:qissalar. -Toshkent: “Yosh gvardiya”. 1990. 106-b.

11. Yamin Qurbon. Qari qiz ovga chiqdi. -Т.: “O‘zbekiston”, 2010. 124-b.

12. Rahimjon Otayev. “Surnay navolari” qissalar va turkum badialar to‘plami. -Toshkent: 1991. 124-b.

13. https://savodxon.uz/iz

14. //“Sharq yulduzi”.–Toshkent: “Sharq”. 1990. 137-b.

15. Abdulaziz Safiy. Eʼtiqod: fitratga qaytib. –Toshkent: «Hilol-nashr” 2022. 112-b.

16. Маковский М.М. «английская этимология». -М.: “Высшая школа”, 1986.

17. Madvaliyev A va boshqalar. O‘zbek tilining izohli lug‘ati. –Toshkent: “O‘zbekiston”. 2021.

18. Nurali Qobul. Oq kaptarlar: hikoyalar, qissalar. –Toshkent: “O‘zbekiston”, 1990, 30-b.

19. G‘afur Ghulom. Tanlangan asarlar (2-tom). 1957.