ҚАРАҚАЛПАҚ ХАЛЫҚ ДӘСТАНЫ «ШӘРИЯР»: ВАРИАНТЛАР АРАЛЫҚ УҚСАСЛЫҚ ҲӘМ ӨЗГЕШЕЛИКЛЕР

Avtorlar

  • Кеңесбаева Ш.К.

    Nukus State Pedagogical Institute named after Ajiniyaz image/svg+xml

Gilt sózler: karakalpak national dastan «Shariyar», Qulamet, Oteniyaz, Qiyas, Jumabay Bazarov, Jumabay Seydullaev, Esemurat Abdireim, variants of jiraw Ajimurat, intervariance, jiraw, performing arts and creative skill, archetype and new version

Annotaciya

The article typologically considers the variants of jiray Kulamet and Uteniyaz of the Karakalpak folk epic «Shariyar», investigates the issues of commonality and originality between the variants. Based on this comparative typological study, it is concluded that the version of the Kulamet jiray is one of the oldest copies, close to to the archetype and book versions

Paydalanılǵan ádebiyatlar

1. Айымбетов Қ. Халық даналығы. –Нӛкис: «Қарақалпақстан», 1988.

2. Мақсетов Қ. Қарақалпақ халқының кӛркем аўызеки дӛретпелери. –Нӛкис: «Билим», 1996.

3. Қарақалпақ фольклоры. 20 томлық, XIII том: Шәрияр (Қуламет ҳәм Ӛтенияз жыраў вариантлары). –Нӛкис: «Қарақал- пақстан», 1984.

4. Шахриѐр. Қорақалпоқ халқ достони. Ўзбек тилига таржима қилган Мухаммед Әли. Сўзбошини И.Юсупов ѐзган. – Ташкент: «Ғ.Ғулом» 1978.