ҚАРАҚАЛПАҚ ТИЛИ ФРАЗЕОЛОГИЯСЫНЫҢ КӨЛЕМИ ҲӘМ ШЕГАРАСЫ

Avtorlar

  • Пирниязова А.Қ.

    Nukus State Pedagogical Institute named after Ajiniyaz image/svg+xml

Gilt sózler: phraseology, proverbs, stock phrase, cliché, idioms, pithy sayings, paremiology, stable word combinations

Annotaciya

The article deals with capacity and treaties of phraseological units in Karakalpak. It was given some hypothesis on this issue. The author gives a review of investigations in phraseology of the Russian and Turkic languages.

Paydalanılǵan ádebiyatlar

1. Айымбетов Қ. Қарақалпақ фольклоры. - Нөкис: «Қарақалпақстан», 1960.

2. Айназарова Г. Қарақалпақ тилинде теңлес еки компонентли фразеологизмлер. -Нөкис: 2005.

3. Aynazarova G. Qaraqalpaq tilinde ten’les yeki komponentli frazeologizmlerdin’ leksika-semantikali’q ha’m stillik wo’zgeshelikleri. -No’kis: «Qaraqalpaqstan», 2015.

4. Бердимуратов Е. Ҳәзирги заман қарақалпақ тилиниң лексикологиясы. - Нөкис: «Қарақалпақстан»,1968.

5. Бердимуратов Е. Әдебий тилдиң функционаллық стиллериниң раўажланыўы менен қарақалпақ лексикасының раўажланыўы. -Нөкис: «Қарақалпақстан»,1973.

6. Бекбергенов А. Қарақалпақ тилиниң стилистикасы. -Нөкис: «Қарақалпақстан», 1990.

7. Бушуй А., Холиёров Л. Фразеология ва паремиология тарихидан. // Тил ва адабиёт. –Тошкент: 2002, №4.

8. Жураева Б. Мақолларнинг лисоний мавқеи ва маънавий-услубий қўлланилиши.- Филология фанлари номзоди автореф. –Самарқанд: 2011.

9. Ешбаев Ж. Қарақалпақ тилиниң қысқаша фразеологиялық сөзлиги. -Нөкис: «Қарақалпақстан», 1985.

10. Йўлдошев Б. Ўзбек фразеологияси ва фразеографиясининг шаклланиши ҳамда тараққиёти. –Самарқанд: 2007.

11. Наурузбаева С. Фразеологические единицы в каракалпакско-русском словаре. -Ташкент: ФАН, 1972

12. Насыров Д.С., Бекбергенов А., Жәримбетов Қ. Русша-қарақалпақша лингвистикалық терминлер сөзлиги. -Нөкис: «Қарақалпақстан», 1979.

13. Малиновский Е.А. История изучения проблем фразеологии в русском языкознании. -Ташкент: «Фан», 1991.

14. Пирниязов Қ., Пирниязова А. Қарақалпақ тилиниң лексикасы. –Нөкис: 2004.

15. Саломов Ғ. Тил ва таржима. – Тошкент: ФАН, 1966.

16. Телия В.Н. Русская фразеология. Москва: Школа «Языки русской культуры»,1996.

17. Рахматуллаев Ш. Основные грамматические особенности образных глагольных фразеологических единиц современного узбекского языка. Автореф. дисс…канд. филол. наук – Москва. 1952.

18. Ройзензон Л.И., Малиновский Е.А., Хаютин А.Д. Очерки по истории становления фразеологии как лингвистической дисциплины. –Самарканд: 1975.

19. Шанский Н.М. Фразеология современного русского языка. -М.: 1985.

20. Yusupova B. Qaraqalpaq tilinin’ frazeologiyası. -Toshkent: «Tafakkur qanoti», 2014.