THE POETRY OF IBRAIM YUSUPOV IN THE UZBEK MELODIC TRADITION

Authors

  • Gulandam Karimbaevna Kurambaeva

    Tashkent State Technical University named after Islam Karimov image/svg+xml

Keywords: translation, poet, original, artistic skill, lines, creative influence, couplet, literary connections, color

Abstract

This article analyzes poems in the Uzbek language included in the collection “Selected Works” by Ibrahim Yusupov, Hero of Uzbekistan and People’s Poet of Uzbekistan and Karakalpakstan. It also examines the translation mastery of Muzaffar Ahmad, Yangibay Kuchkarov, and Rustam Musurman.

References

1. Юсупов И. Танланган асарлар. – Тошкент: «Шарқ», 2019.

2. Юсупов И. Сўфитўрғай саломи. – Тошкент: «Янги аср авлоди», 2015.

3. Юсупов И. Сўз чамани. – Тошкент: «Академнашр», 2020.

4. Юсупов И. Өмир, саған ашықпан. Сайланды шығармалары. – Нөкис: «Қарақалпақстан», 1999.