ПОЭЗИЯЛЫҚ ШЫҒАРМАЛАРДА ФРАЗЕОЛОГИЗМЛЕРДИҢ ҚОЛЛАНЫЛЫЎЫ (И.Юсупов шығармалары мысалында)

Authors

  • А.Қ. Пирниязова

    Nukus State Pedagogical Institute named after Ajiniyaz image/svg+xml

Keywords: phraseological units, expressive means, expressiveness, stylistic usage, function

Abstract

The given article deals with stylistic usage of phraseological units in Karakalpak literary texts. There are different ways of using phraseologisms in literary texts. Phraseological units as an expressive means are widely used in the poems by I.Yusupov. The poet used phraseological units in the description of the inner world of personages, their character, for the characterization of their, manner of speech and to increase expressiveness. The poet used in his works both individual genuine expressions and trite phraseological units in Karakalpak.

References

1. Aynazarova G. Qaraqalpaq tilinde ten’les yeki komponentli frazeologizmlerdin’ leksika-semantikali’q ha’m stillik wo’zgeshelikleri. -N.: «Qaraqalpaqstan», 2015.

2. Бекбергенов А. Қарақалпақ тилиниң стилистикасы. -Нөкис: 1990.

3. Бердимуратов Е. Әдебий тилдиң функциональлық стильлериниң раўажланыўы менен қарақалпақ лексикасының раўажланыўы. -Нөкис: 1973

4. Виноградов В.В. Язык художественного произведения. -М.: 1998.

5. Пирниязова А. Фразеологизмлердиң көркем әдебиятта қолланылыўы. Өзбекстан ИА Қарақалпақстан бөлими Хабаршысы, 2011, № 2. 67-69-б.

6. Юсупов И. Таңламалы шығармаларының еки томлығы. -Нөкис: 1992.