ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ КАК СРЕДСТВО ОТРАЖЕНИЯ КУЛЬТУРЫ НАРОДА

Authors

  • Р.К. Рзаева

    Nukus State Pedagogical Institute named after Ajiniyaz image/svg+xml

  • Н. Ешимбетова

    Nukus State Pedagogical Institute named after Ajiniyaz image/svg+xml

  • А. Жиенбаева

    Nukus State Pedagogical Institute named after Ajiniyaz image/svg+xml

Keywords: intercultural communication, linguosociocultural competency, bilingual, phraseological units, proverbs and sayings, mentality, traditions and customs, picture of the world, sociocultural value

Abstract

The article deals with the issues of intercultural communication in teaching English. There have been analyzed the sociocultural aspects of proverbs and sayings as a means of reflecting the culture of people. On the basis of the comparative analysis of proverbs and sayings in different languages the author of the article emphasizes the fact that foreign languages should be taught in connection with the world and culture of the people speaking in these languages.

References

1. Верещагин В.М., Костомаров В.Г. Язык и культура Изд.4-е. -Москва: 1990.

2. Маслова В.А. Когнитивная лингвистика. -Минск: 2004.

3. Рустамова З.Х Социокультурные аспекты преподавания английского языка. Научно-методический журнал «Преподавание языка и литературы №1. -Ташкент: 2006.

4. Сухолуцкая М.Э. Русский фольклор – гармония в обучении страноведению и языку. Сб. статей и материалов. Том 1. -Санкт-Петербург: 2003.

5. Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. -Москва: 2004.

6. Юсупов И. Өмир, саған ашықпан. Сайланды шығармалары. -Нөкис: «Қарақалпақстан», 1999.